-
1 передача обязанностей, функций, ответственности и пр.
передача обязанностей, функций, ответственности и пр.
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
devolution
The act of assigning or entrusting authority, powers or functions to another as deputy or agent, typically to a subordinate in the administrative structure of an organization or institution. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > передача обязанностей, функций, ответственности и пр.
-
2 передача обязанностей, функций, ответственности и пр.
передача обязанностей, функций, ответственности и пр.
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
devolution
The act of assigning or entrusting authority, powers or functions to another as deputy or agent, typically to a subordinate in the administrative structure of an organization or institution. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача обязанностей, функций, ответственности и пр.
-
3 передача полномочий
devolution of authority, delegation of powersРусско-Английский новый экономический словарь > передача полномочий
-
4 передача обязанностей, функций, ответственности и пр.
передача обязанностей, функций, ответственности и пр.
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
devolution
The act of assigning or entrusting authority, powers or functions to another as deputy or agent, typically to a subordinate in the administrative structure of an organization or institution. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > передача обязанностей, функций, ответственности и пр.
-
5 передача передач·а
1) (вручение) passingпередача полномочий — delegation / transfer of powers, devolution of authority
2) (территории) cession, handoverпередача территории — cession / transfer of territory
3) (то, что передаётся по радио и телевидению) transmissionвести прямую передачу (с места события) — to broadcast / to telecast / to televise live
вести прямую передачу через спутник — to broadcast smth. live by satellite
4) (сведений, информации) communication5) (на рассмотрение) commitment, submission6) эк. transferгоризонтальная передача (технологии) — horizontal, transfer
передача (технологии) по контракту — contractual transfer (of technology)
7) юр. (права, имущества) assignment, transfer, transmission; cession; (полномочий, функиии) delegation, devolutionпередача прав — cession / transmission of rights
-
6 делегирование полномочий
1) General subject: DoA - delegation of authorities, delegation of authority (в иерархической системе - АД)2) Military: devolution3) Law: delegation of powers4) Security: authority delegationУниверсальный русско-английский словарь > делегирование полномочий
-
7 передача полномочий
1) General subject: delegation, delegation of power, devolution of authority2) Military: transfer of authority3) Law: delegating responsibility4) Business: delegation of powers, proxy5) Sakhalin energy glossary: assignment (ASGMT), delegation of authority6) EBRD: empowering, transfer of power7) Robots: propagation (напр. между узлами сети ЭВМ)8) Security: authority delegation9) Tengiz: delegation of authorities10) Politico-military term: Transfer of Authority (TOA), transition of authority11) Karachaganak: DOA (delegation of authority)Универсальный русско-английский словарь > передача полномочий
-
8 передача полномочий
transfer of authority, devolution of authority, surrender of powers to smbРусско-английский политический словарь > передача полномочий
См. также в других словарях:
Devolution — Devolve and Devolved redirect here. For other uses, see Devolution (disambiguation). Devolution is the statutory granting of powers from the central government of a sovereign state to government at a subnational level, such as a regional, local,… … Wikipedia
devolution — de·vo·lu·tion /ˌde və lü shən, ˌdē / n: the transfer (as of rights, powers, property, or responsibility) to another Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. devolution … Law dictionary
devolution — Devolution involves the transfer of significant duties and powers from a higher authority to a lower one – for example, from a central government to subordinate regional forms. The transfer stops short of any cession of sovereignty, so that… … Glossary of UK Government and Politics
Devolution — • The right of an ecclesiastical superior to provide for a benefice, when the ordinary patron or collator has failed to do so, either through negligence or by the nomination of an improper candidate Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006.… … Catholic encyclopedia
Devolution (disambiguation) — Devolution, Devolve, or Devolved may refer to: Devolution, transfer of powers from a central government to a regional government Devolution (biology), an evolutionary theory Hindu views on evolution, the Hindu devolution theory The War of… … Wikipedia
Devolution in the United Kingdom — United Kingdom This article is part of the series: Politics and government of the United Kingdom … Wikipedia
devolution — devolutionary, adj., n., devolutionist, n. /dev euh looh sheuhn/ or, esp. Brit., /dee veuh /, n. 1. the act or fact of devolving; passage onward from stage to stage. 2. the passing on to a successor of an unexercised right. 3. Law. the passing of … Universalium
devolution — noun Etymology: Medieval Latin devolution , devolutio, from Latin devolvere Date: 1545 1. transference (as of rights, powers, property, or responsibility) to another; especially the surrender of powers to local authorities by a central government … New Collegiate Dictionary
History of Scottish devolution — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
Welsh devolution referendum, 2011 — Do you want the Assembly now to be able to make laws on all matters in the 20 subject areas it has powers for? Election results Y … Wikipedia
Commission on Scottish Devolution — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
